Can goldfish and koi survive a cold Winter in a frozen pond without protection

While building my small goldfish pond I had many people tell me that my fish would die in the Winter; as it dips below zero a few …